Friday, December 4, 2009

slowly...



trad in It.
ci sono mattine in cui tutto mi sembra faticoso...
sento il corpo pesante e rigido
e persino bere una semplice tazza di tè sembra un'impresa titanica!
muovermi risulta doloroso e così lo faccio molto lentamente,
respirando all'interno di ogni movimento
e piano piano i muscoli si lasciano andare;
solo a questo punto mi sdraio in savasana e ascolto
ascolto i battiti del cuore, ascolto il fluire del respiro, ascolto e lascio andare
e mi sento nuovamente bene.

5 comments:

  1. :-)))
    Le tue illu trasmettono sempre serenità, sei veramente bravissima :D
    Baciotti da me e dai due pelosotti
    Kat

    ReplyDelete
  2. =^_^=
    grazie a te per le traduzioni!!!
    senza il tuo aiuto farei tavole mute...
    baciotti a te da tutti noi!

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete